Grund, ein bisschen zu feiern: Die Belegexemplare der französischen Ausgabe von «Der Himmel über Darjeeling» sind bei mir angekommen – und inzwischen auch sehr, sehr schöne Rezensionen aus la belle France.
Heute vor einem Jahr
Heute war ein sonniger und warmer Tag, voller Schmetterlinge und Bienen. Kaum zu glauben, aber vor genau einem Jahr war es so kalt, dass sogar Eis im Hafen von Konstanz trieb (was nur selten einmal vorkommt).
Damals brütete ich gerade über Katya, die im Eis lesen kann, und ihren Bruder Grischa, der ein Gespür für Wind und Wetter hat. Und mit ihren besonderen Gaben ziehen sie von Russland hinaus in die Welt des 19. Jahrhunderts, um ihr Glück zu machen.
Ein Jahr später, während der Frühling hier mit jedem Tag mehr Einzug hält, wird aus dem Exposé, das ich an jenen bitterkalten Tagen schrieb, gerade der erste Band ihrer Saga.
Offiziell Frühling
Stillleben
Freitag in Pink und Blau
Autorensonntag
Zum Holocaust Memorial Day
Dreaming of spring
A la française
Helenas Reise geht weiter: Die französische Ausgabe von «Der Himmel über Darjeeling» erscheint im Februar bei Éditions de l´Archipel.
Éditions de l'Archipel - Le ciel de Darjeeling
Des côtes de Cornouailles jusqu’aux contreforts de l’Himalaya: Cornouailles, 1876. Après la mort de son père, Helena, 16 ans, se retrouve…
